Resumen:
El presente trabajo consistió en una investigación descriptiva de tipo transversal sobre el análisis del Estado Trófico de la Laguna Yrendy, ubicada en el Km12 Monday de Ciudad del Este. Las muestras analizadas se tomaron en una oportunidad desde una embarcación a 25 cm de profundidad, en condiciones normales del tiempo (nublado, sin precipitación en los 3 días anteriores), en dos puntos diferentes de la laguna, ya que la misma se encuentra dividida en dos partes por una frontera de suelo y vegetación que con el paso del tiempo va disminuyendo el espejo de agua. Se determinaron las condiciones de clorofila a, transparencia y fósforo, considerados como indicadores del Estado Trófico; para dicha clasificación se utilizó la fórmula propuesta por Carlson (1997), que utiliza las 3 variables citadas para la determinación del índice de estado trófico que va de hipereutrófico a oligotrófico. Los resultados de la investigación permitieron concluir que conforme al estudio realizado, la laguna Yrendy se encuentra clasificada en la categoría Mesotrófica, presentando aguas con un moderado nivel de productividad biológica, claridad del agua, nivel medio de nutrientes, con plantas acuáticas y un estado inicial de eutrofización artificial.
